This Supplement is executed by and between:
Perfect Gym Solutions S.A. with its registered office in Warsaw, address: ul. Franciszka Klimczaka 1, 02-797 Warsaw, Poland, a company registered in the National Court Register held by in the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, XIII Commercial Division of the National Court Register, under registration number (KRS): 0000540912, having tax identification number (NIP): 9512387811, statistical number (REGON): 360716544 and share capital in the amount of PLN 228,132.30 paid in full (“Perfect Gym”)
and
[l] with its registered office in [l], address: [l], a company registered in [l] under registration number: [l], having tax identification number: [l] and share capital in the amount of [l] (“Customer”).
Perfect Gym and the Customer are hereinafter jointly referred to as the “Parties” and each individually as a “Party”.
By signing this Supplement, the Parties confirm and agree that:
- On [l] the Parties executed [an Order Form / a Head Agreement] and thereby entered into the Agreement for the provision of a white label mobile app (“App”) by Perfect Gym to the Customer in a subscription model (“Agreement”).
- Under the Agreement the Customer ordered Perfect Gym to customise its App service, label it with the Customer’s brand (i.e. [l]) and provide other services specified in the Agreement, including publishing and distributing of the App via Google Play and/or App Store under the Customer’s brand.
- The Parties hereby confirm that as of the conclusion of the Agreement and for the purpose of its performance, the Customer has granted Perfect Gym a non-exclusive right to use its brand name, all its visual and verbal identification marks and all other materials and content provided to Perfect Gym in the performance of the Agreement (“Customer Content”), in particular logos, trademarks and marketing materials.
- Perfect Gym’s right to use the Customer Content is not subject to any additional remuneration, it is unlimited in time and territory, and includes all fields of exploitation needed for the performance of the Agreement by Perfect Gym, including but not limited to permanent or temporary recording, reproduction or multiplication, in whole or in part, by means of all techniques as well as, public distribution and display as part of the App service.
- Perfect Gym is entitled to modify the Customer Content to the extent necessary for the performance of the Agreement.
- Perfect Gym is entitled to assign the performance of the Agreement, in whole or in part, to any of its affiliates as well as to further grant them (sublicense) the rights referred to in points 3 - 5 above.
| On behalf of Perfect Gym: | On behalf of the Customer: |
| ______________________________[l] | ______________________________[l] |